Le Cochon SouRiant, le Centre Culturel Oscar Dhu et Fig 55
vous remercient pour votre soutien

Céilidh Échos d’Écosse
Était présenté du 26 juin au 5 septembre, au théâtre multi-media à Lingwick.
Céilidh Échos d’Écosse, une tradition réinventée
Ciélidh Échos d’Écosse est un spectacle-rencontre ancré dans l’histoire peu connue des premiers pionniers des Cantons de l’Est, exilés de l’Ile de Lewis dans les Highlands en Écosse. Conçu dans l’esprit des céilidhs, soirée traditionnelles, c’est à un céilidh d’aujourd’hui que les spectateurs sont invités. Une veillée, où, dans le taigh-céilidh, la « maison des histoires », contes, poèmes, anecdotes, proverbes, chansons, musique, images d’archives, effets multimedia s’entremêlent pour tisser des bribes d’histoires d’autrefois aux couleurs d’un tartan d’aujourd’hui
Accueillis dans l’esprit de la légendaire hospitalité des Écossais originaires des Highlands par un barde-conteur et ses complices, chanteuse et violoniste, les spectateurs sont invités à partager un moment unique où s’entremêlent le passé et le présent, les langues gaélique, anglaise et française, la nostalgie et l’humour, la recherche des origines et l’identité en mouvement.
Le spectacle d’une durée d’une heure trente s’adresse à tous les publics. Le Centre Culturel Oscar Dhu offre dans la journée des animations autour de la culture écossaise ainsi que des visites historiques et l’Auberge la Ruée vers Gould des forfaits soupers et brunch- spectacles.
Le Centre culturel Oscar-Dhu
Le Centre culturel Oscar-Dhu est né à l’automne 2005 d’un organisme à but non lucratif et d’une entreprise privée : L’école multiart des cantons et La Ruée vers Gould. Sa mission est d’enseigner et de diffuser la culture régionale tout en promouvant plusieurs activités à caractère écossais.
Le Centre culturel est situé au deuxième étage de l’Auberge La Ruée vers Gould : 19, route 108, Gould-Lingwick, J0B 2Z0.
Pour nous joindre par courriel : centrecultureloscardhu@hotmail.com

Depuis sa création, le Centre culturel a présenté plusieurs spectacles tels que : Rouge Tzigane, Benwella, Suzanne Palmer, Bourasque Celtique, Arisaig, Trisona, Margaret Bennett…Il a organisé des soupers conférences sur Haïti, l’Écosse, le Honduras. Il a préparé plusieurs journées à thème : la Beltane, la Burns night, la journée amérindienne, la St-Patrick, la Saint-Andrews… Il a donné plusieurs ateliers : cuisine écossaise, Noël d’antan, cuisine aphrodisiaque, cours d’acrylique, d’aquarelle…sans oublier les Rendez-vous des traditions écossaises.
Depuis 2006, mais intensivement depuis plus d’un an, le Centre Culturel Oscar-Dhu travaille à la conception du projet Échos d’Écosse en partenariat avec Fig55 et le Cochon SouRiant et s’emploie au développement des visites historiques et à l’élaboration d’ateliers ainsi qu’à la création du centre d’interprétation du patrimoine immatériel et de la mise en valeur de différents aspects de l’histoire et de la culture écossaise régionale.
Le Centre culturel Oscar-Dhu, cette année propose diverses activités en accompagnement du spectacle dont la visite historique guidée de Gould et l’interprétation du cimetière des Pionniers de Gould. En cas de pluie, l’interprétation du cimetière se changera en atelier de cuisine écossaise.
Activités offertes le vendredi et le samedi à 15 h et le dimanche à 10 h. D’une durée approximative : 1 h 30.
Coût : 5 $ gratuit pour les enfants (12 ans et moins) et demi-tarif pour les adolescents et étudiants (13 à 17 ans)
Son conseil d’administration est composé de :
Jonatan Audet : musicien, auteur, compositeur des Groupes Chiendent et Benwela.
Daniel Audet : guide et conférencier sur l’histoire et la culture écossaise locale et régionale. Co-fondateur de La Ruée vers Gould, du Festival des traditions écossaises et du Centre culturel Oscar-Dhu.
Denis Sylvestre : artiste visuel (sculpture et bas-relief) et artisan (meuble, ect);
Guy Brunet : guitariste et technicien de son dans une autre vie. Excellent conseiller en matière technique.
Yvon Marois : fils de Pauline, mais pas la vraie…Co-propriétaire de la Ruée vers Gould. Possède un excellent sens du marketing et de la communication.
Edmond Yergeau : Homme de loi, notaire de profession. Notre conseiller juridique et pour les affaires légales.
Benoit Gaillard : Un sens de l’organisation inné doublé d’un sens de l’action. Un homme à tout faire intelligent.

